Two years ago, Chris Brown went looking for a way to facilitate sales, trade-ins, and financing for car buyers who prefer to shop online. Today, his...